noteはじめました!こちらからどうぞ。
[TRANS] 2PM、本日(28日) 6人完全体アルバム発売 (記事和訳)

‘Kポップオンリーワン男性グループ’ 2PMがついに本日(28日) 6人の完全体で帰ってくる。

2PMは6月28日、正規7集’MUST’とタイトル曲’해야 해’を発売して電撃カムバックする。
彼らは2008年 8月デビュー曲’10점 만점에 10점’から2016年 9月正規6集’GENTLEMEN’S GAME’に至るまで壮健なイメージ、破格的なパフォーマンス、独特なコンセプトを掲げ、代替不可な存在感を漂わせた。
2021年 3月ジュノの転役を最後に軍白期を終えた6人のメンバーは約5年ぶりに全世界のファンのもとを訪れる。

今回のアルバム’MUST’はタイトルどおり’必ず聴かなければならないアルバム’を目標に完成し、メンバーたちは作品全般の規格に積極的に参加した。
逆走行ブームを起こした’우리집’をはじめ、作曲したJUN. Kを筆頭にウヨンとテギョンが収録10曲中7曲のクレジットに名を連ね、より成長した音楽性を披露する。
2PMだけが具現可能な誘惑的な’K-セクシー’な雰囲気はもちろんロマンティックで抒情的な感性まで多彩に表現している。

ウヨンが作詞、作曲に参加したタイトル曲’해야 해’は”万一再び愛がすれ違ったら?何て言えばいいのか”、”万一僕たちのカムバックが今だったら?どうすればいいのか”という問いを出発点に、’拒むことのできない強力な魅力で向き合うこと、必ずやり遂げなければならないこと’というテーマを中毒性のあるメロディーで表現した。
多くの人々が2PMに望む魅力に忠実でジェントルだが致命的な魅力を持っている。

これに先立ち公開したトレーラーフィルム、ティーザーイマージ、アルバムハイライトメドレー映像等様々なティージングコンテンツの中のビジュアルはカムバックに対する期待を最高潮に高めた。
がっちりしたフィジカルが光るスーツ着装の’スーツピエム’から優しい雰囲気のカジュアルルックまで想像の世界の彼氏のような格好でファン心を鷲掴みにした。
特にミュージックビデオのティーザーは’見たままの2PM’を感じられるように演出して見る人をキュンキュンさせた。
隕石が降り注ぎ建物が崩れる等、極限の状況でもその人から目を離すことができないまっすぐな感情を表現しダイナミックな映像美で本編に対する好奇心を高めた。

2PMはカムバックを明日に控えた27日 0時 2PM公式NAVER V LIVEチャンネルでのライブ放送で”長らくお待たせしました。みなさんの大きな期待をよくわかっており、その心に応えるために6人のメンバーが執拗なまでに準備しました。好きにならずにはいられない、好きになるしかない作品なので楽しい気持ちで思う存分楽しんでほしい”と語り、期待を膨らませた。

一方、惜しみない応援とサポートを送ってくれたファンたちのためにカムバック当日である28日午後7時 MnetとM2デジタルチャンネルでカムバックショー’MUST’を全世界同時生中継する。
新曲’해야 해’はもちろん、新譜収録曲ステージ、2PMの数多くのヒット曲の2021バージョン、メンバーたちの息の合った掛け合いが目を引くトークまでいろいろ準備してファンと新たな思い出を作る。

2PMの黄金時代を再び更新するニューアルバム’MUST’とタイトル曲’해야 해’は28日午後6時各音源サイトで出会うことができる。(사진=JYP엔터테인먼트)

뉴스엔 김명미 mms2@
기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
copyrightⓒ 뉴스엔.

2PM, 오늘(28일) 6人 완전체 앨범 발매 “집요하게 준비했다”
https://www.newsen.com/news_view.php?uid=202106280901280310

0

韓国ニュース記事カテゴリの最新記事