謎のTwitter凍結事件が立て続けに起こったのでサイトに依存しています(笑)水土日は習い事のため更新少なめ

[TRANS] テギョン主演ドラマ tvN ‘어사와 조이(御史とジョイ)’暗行御史出頭スチールカット公開

[TRANS] テギョン主演ドラマ tvN ‘어사와 조이(御史とジョイ)’暗行御史出頭スチールカット公開

‘어사와 조이(御史とジョイ)’オクテギョン、極限の暗行御史出頭…気の置けない仲

[뉴스엔 김명미 기자]

‘어사와 조이’オクテギョンが極限の暗行御史出頭を予告した。

11月8日に放送予定のtvN 15周年特別企画 月火ドラマ‘어사와 조이’(演出 ユジョンソク、脚本 イジェユン、制作 スタジオドラゴン·ムンチャクソ)側は10月22日、偶々暗行御史になったマンネリズム公務員ライアン(オクテギョン)の初出勤(?)現場を公開した。
何となく不協和音の気配が感じられる‘暗行メイト’ ユクチル(ミンジヌン)とクパル(パクガンソプ)の姿も共にとらえ、どたばた大狂乱のチームプレイを期待させる。

‘어사와 조이’はひょんな切っ掛けで御史になってしまった見かけ倒しの美食家郎子と幸せを探して突き進む棄別夫人(バツイチ女性)の明朗コミックカップルの捜査ショーだ。
ドラマ‘60일, 지정생존자(邦題:サバイバー: 60日間の大統領)’、‘김비서가 왜 그럴까(邦題:キム秘書はいったい、なぜ?)’等を演出したユジョンソク監督と映画‘걸캅스(ガール・コップス)’、ドラマ ‘훈남정음(邦題:恋のトリセツ〜フンナムとジョンウムの恋愛日誌〜)’、‘탐나는 도다(邦題:タムナ 〜Love the Island〜)’を執筆した作家イジェユン氏が出会いユニークなコミック史劇を完成させる。

公開された写真は思いがけず‘熱血’御史になってしまったイアンの姿が写っており目を引く。
王の命令により仕方なく受け入れた御史だが、馬牌を掲げて見せるイアンの表情はなかなか威風堂々としている。
堂々とした姿もつかの間、イアンは暗行のために小間使いに変装した。
片や、ユクチルはつやつやの絹の着物に着替えて思いっ切り‘両班コスプレ’をしている。
とげとげしくなったイアンが指まで上げながらメンツを保とうとするものの、ユクチルはただ聞き流しているところ。
それをやめさせるつもりが一切ないクパルの姿も同様にまんざらではない。
着るものひとつで出来上がった‘イユック’の関係逆転が爆笑を誘う。

イアンの極限職業は続く。
捕り縄に縛られたイアン、地べたに座り込んで魂の抜けた彼の姿はしょぼんそのもの。
曲がった帽子と今にも泣きだしそうな瞳が笑いを誘う。
しかし続く写真の中のイアンのギャップにときめきが高まる。
‘受難ビルドアップ’の末、御史出頭に出たイアンの威厳みなぎるオーラが視線をとらえる。
イアンの脇をしっかり守るユクチルとクパルの変わった姿も興味深い。
醜い悪行と不正、無能な貪官汚吏を一掃してしまうこの捜査団の大活躍が楽しみになる。

‘어사와 조이’制作陣は“オクテギョンはコミカルさと真面目を行き来するイアンの魅力を自分だけの色を出して何食わぬ顔をして昇華している”とし、“ミンジヌン、パクガンソプとのコミカルなシナジーも申し分ない。
休む間もなく弾ける三人のコミックポテンシャル、チームワークを期待してほしい”と伝えた。

(사진=tvN)

김명미 mms2@newsen.com

‘어사와 조이’ 옥택연, 극한의 암행어사 출두…짠내와 멋짐 사이 (출처 : 뉴스엔 | 네이버 TV연예) https://t.co/kE1a1U9GZ0

 

韓国ニュース記事 (テギョン)カテゴリの最新記事