謎のTwitter凍結事件が立て続けに起こったのでサイトに依存しています(笑)水土日は習い事のため更新少なめ

[TRANS] テギョン主演ドラマ tvN’어사와 조이(御史とジョイ)’キャラクターポスター公開

[TRANS] テギョン主演ドラマ tvN’어사와 조이(御史とジョイ)’キャラクターポスター公開

‘어사와 조이(御史とジョイ)’側、”オクテギョン·キムヘユンのケミは期待以上、演技シナジーを期待してほしい”

‘어사와 조이’オクテギョン、キムヘユンが笑って斬新にときめきく狂乱のコンビプレイを繰り広げる。

11月8日に放送予定のtvN 15周年特別記念 月火ドラマ‘어사와 조이’(演出 ユジョンソク、脚本 イジェユン、制作 スタジオドラゴンムン·チャクソ)側は20日、相剋のケミが爆発する‘御史コンビ’ オクテギョンとキムヘユンのキャラクターポスターを公開した。
キャラクターに完璧に溶け込んだ彼らのコミックシナジーが噴き出す笑いのポテンシャルに期待を高めている。

‘어사와 조이’はひょんなことから御史になってしまった見かけ倒しの美食家郎子と幸せを探して突き進む棄別夫人(バツイチ女性)の陽気コミックカップル捜査ショーだ。
ドラマ‘60일, 지정생존자(邦題:サバイバー: 60日間の大統領)’、‘김비서가 왜 그럴까(邦題:キム秘書はいったい、なぜ?)’ 等を演出したユジョンソン監督と映画 ‘걸캅스(ガールフレンド・コップス)’、ドラマ ‘훈남정음(邦題:恋のトリセツ〜フンナムとジョンウムの恋愛日誌〜)’、 ‘탐나는 도다(邦題:タムナ 〜Love the Island〜)’を執筆した作家のイジェユン氏が出会い笑いとカタルシスに満ちた新概念のコミック史劇の誕生を期待させる。

この日公開されたキャラクターポスターの中、あまりに違うライアン(オクテギョン)とキムジョイ (キムヘユン)二人の姿に好奇心が増す。
マンネリズム‘レベルマックス’の弘文館公務員のイアン。
‘どういうわけか暗行御史! 見た目だけの見かけ倒し郎子’という紹介のとおり、傾けた姿勢で窓に寄りかかって座った彼の姿は‘面倒くさがり屋’そのもの。
王命も、御史になった自分の状況も気に食わないように唇をとがらせて膨れっ面した顔が笑いを誘う。
こんな風に不真面目な変わり者のように見えるが、実は科挙試験にトップで合格したエリートだ。
棄別夫人ジョイとの出逢いはイアンの心の奥深くに眠っていた正義感を目覚めさせる。
知的なカリスマとコミカルな天然っぽさを往き来しながら変化無双な魅力を見せてくれるオクテギョンの活躍に期待が集まっている。

‘幸せ求めて突き進む朝鮮時代の棄別夫人’ジョイにしっかり憑依したオーラも格別だ。
尋常ではない気迫が感じられるジョイのポーズはイアンと対称的で好奇心を刺激する。
離婚により第2の人生を夢見るジョイはいつでも世間に飛び出す準備ができている。
昼間の星のように輝く瞳はブルドーザー女性ジョイのトレードマーク。
イアンとともに朝鮮の悪習を打ち破りながら新しい世界と向き合うジョイの活躍が期待される。
朝鮮全土をひっくり返す大狂乱御史コンビの出撃がいつに増して待ち遠しい。

‘어사와 조이’制作陣は“オクテギョンとキムヘユンのケミストリーとコミカルなやりとりは期待以上だ”とし、“愉快な笑いにときめきまで添える二人の演技シナジーを期待してもいいだろう”と伝えた。

一方、tvN 15周年特別企画 月火ドラマ‘어사와 조이’は11月8日(月) 夜10時30分 初放送される。

#사진제공 = tvN ‘어사와 조이’

김지혜 popnews@heraldcorp.com

‘어사와 조이’ 측 "옥택연·김혜윤 케미 기대 이상, 연기 시너지 기대하길" (출처 : 헤럴드POP | 네이버 TV연예) http://naver.me/5GyiDWXE

 

韓国ニュース記事 (テギョン)カテゴリの最新記事