[TRANS] 우리집ジュノ→正祖イサン イジュノ、二兎を得た本物の能力キャラ

우리집(ウリチプ)ジュノ→正祖イサン イジュノ、二兎を得た本物の能力キャラ

歌手であり俳優のイジュノが舞台はもちろん、お茶の間でも鮮やかな色を出しながら猛活躍を繰り広げている。

イジュノは3月に軍を転役してからドラマのカムバック作品としてMBCの史劇‘옷소매 붉은 끝동(袖先赤いクットン)’(演出 チョンジイン、ソンヨンファ/脚本 チョンヘリ/制作 ウィマッド、エンピオエンターテインメント)を選び話題を集めた。

2021年、上半期の期待作として挙げられる‘옷소매 붉은 끝동’は11月12日に初回放送されて以降、繊細な考証と幻想の’作監俳'(作家、監督、俳優)の組み合わせで熱い好評を受けて20日に放送された4話はニールセンコリア基準で全国視聴率7.5%、首都圏視聴率7.6%と自己最高視聴率を更新した。
特にイジュノが演じる青い袞龍袍の’青年正祖’は視聴者のリモコンをガチガチに縛り付けて視聴率上昇を牽引した。

情熱的な’赤色’を連想させる’歌手イジュノ’のユニークな魅力にドラマファンも、Kポップファンもみな夢中になっているもの。
イジュノはしっかりしたフィジカル、魅惑的な目つき、自然なジェスチャーで’高級セクシー’というコンセプトをしっかりと具現化し、文字通り’ホットな’舞台を見せてくれた。
伝説の赤いシャツを着て公演した別名’우리집 준호(ウリチプジュノ)’のファンカムは逆走行ブームの導火線になって歌謡界と放送界を揺るがした。

今年6月には2PMの正規7集’MUST'(マスト)のタイトル曲‘해야 해’でカムバックし歌手として活躍を続ける中、彼は’俳優イジュノ’でも特別な存在感を育んでいる。

‘옷소매 붉은 끝동’の男性主人公イジュノは視聴者の心の中にも自らの色を残すため努力を重ねている。
力強い史劇の発声、安定的なトーン、正確な台詞はもちろん、歴史的実在の人物を表現するために左利きから右利きに変えるなど、愛情を注いだ。
小さなディテールも逃さない演技の没入力を発揮し気難しい性格と生真面目な気性、そして痛みを持つ完璧主義の王世孫イサンを表現している。

イジュノは劇中で青い袞龍袍を脱ぎ、再び赤を纏う。
愛より国を優先した第22代の王 正祖、彼が一国の君主として背負わなければならなかった重い責任感が込められた赤い龍袍を着るまで、その過程をイジュノがどのように導いていくのか期待が日増しに高まっている。

イジュノは早々と’真実見る俳優’に仲間入りして二兎をみな捕らえた。
JTBC ‘그냥 사랑하는 사이(ただ愛する仲)’、 SBS ‘기름진 멜로(油っこいメロ)’、 tvN ‘자백(自白)’、KBS 2TV ‘김과장(キム課長)’等、多彩なフィルモグラフィを描きながら国内外ドラマファンに近づいた。

イジュノの新しい主演作‘옷소매 붉은 끝동’は高い話題性を謳歌している。
23日 TV話題性分析機関 グッドデータコーポレーションが発表した統計資料によれば‘옷소매 붉은 끝동’は先週に引き続き11月第3週目まで2週連続ドラマ部門話題性1位を記録した。

‘옷소매 붉은 끝동’は毎週金曜日と土曜日の午後9時50分に放映される。

(사진=JYP엔터테인먼트, MBC ‘옷소매 붉은 끝동’ 제공)

황혜진 blossom@newsen.com

기자님 감사합니다

출처:

우리집 준호→정조 이산 이준호, 두 마리 토끼 잡은 진짜 능력캐 (출처 : 뉴스엔 | 네이버 TV연예) http://naver.me/FWrILfrn