サイトリニューアル(仮)しました! 9/14

[TRANS] JYPが壮語したアイドル、2PMチャンウヨン… 善良な影響力を広げて活動再開

[TRANS] JYPが壮語したアイドル、2PMチャンウヨン… 善良な影響力を広げて活動再開

JYPが壮語した*アイドル、2PMチャンウヨン…
善良な影響力を広げて活動再開

[我が町内の名士たち(龍山区 漢南洞)]-歌手 ウヨン(チャンウヨン)

2008年9月にデビューした2PMはJYPエンターテインメント所属の大韓民国6人組ボーイズグループだ。デビュー当時はジュンス(以後、ジュンケイに芸名変更)、ニックン、テギョン、ウヨン、ジュノ、チャンソン、ジェボムの7人組グループだったが、2010年2月リーダージェボムが永久脱退してからは、6名で活動している。‘2PM’というグループ名は‘一日で一番熱い午後2時に聴く良い音楽をやる’という意味が込められている。‘2PM’は従来のアイドルにはなかなか見れなかったアクロバティックダンス等を披露し、デビュー当初から人気を集めた。

パクチニョンが作詞、作曲したシングルデビュー曲 ‘10점 만점에 10점’で2009年各歌謡番組1位、 ‘2009 Mnet アジアンミュージックアワード’ 今年の歌手賞、 2009 ‘KBS 歌謡大祝祭’ 今年の歌賞等を受賞した2PMは人気歌手に生まれ変わった。 その後、二番目のシングルアルバム発売と共にカリスマ溢れる振り付けと歌で舞台を掌握しながら ‘チムスンドル’というタイトルを作り出した。 2PMは以降 ‘Again&Again’ ‘니가 밉다(お前が憎い)’ ‘온리 유(Only you)’ ‘Heartbeat’ ‘미친 거 아니야?(ミダレテミナ)’ 等、多くのヒット曲を発表し成功したアイドルグループの中に数えられる。現在はメンバー達の軍服務で完全体での活動は中断した状態だ。

2PMのメンバーの中でウヨン(本名チャンウヨン)は幼少時代マイケルジャクソンのミュージックビデオを見て衝撃を受けて自身も踊らなければという思い駆られる。その後2007年JYP公開オーディション1位に入賞してJYPエンターテインメントに入ることになる。オーディション当時パクチニョンは“この子はダメだったら自分が責任をとる”と言うほどだった。 それから約1年間の練習生生活を終え2PMの最終メンバーに抜擢されデビューした。

チームでサブボーカルを担っているウヨンは安定的な実力と耳に入ってくる音色でデビュー曲から大部分の2PMの曲で導入部を引き受けている。 ウヨンはチーム内で柔らかい音色と荒い音色どちらも見事に消化しファン達に愛されている。

ウヨンはソロ歌手としても魅力を発揮した。2012年に初 ‘23, Male, Single’を発表し、タイトル曲 ‘Sexy Lady’で活動して人気を集めた。 2015年には日本でソロツアーを行い日本でもその人気を証明した。また2017年4月日本で発表したソロアルバム‘Party Shots’で‘オリコンウィークリーチャート’ 2位にランクインし日本全国6都市、11回公演のソロツアーを成功させ意味のある成果を収めた。

ウヨンはバラエティ番組でも活躍。MBC every1 ‘아이돌군단의 떴다 그녀!(アイドル軍団トッタクニョ)’で自分の強みであるダンスで魅力をアピールし、SBS ‘놀라운 대회 스타킹(驚くべき大会 スターキング)’で別名‘サンティダンス’を披露し芸能勘(感)を見せた。

一方、ウヨンは今年2月末に除隊後JTBC ‘아는형님(知ってるお兄さん)’とYouTuberパクマクレおばあさんのチャンネルに出演し活動を再開した。先月には愛蔵品販売の収益金全額を緑の傘子ども財団に寄付して良い影響力を発揮した。

*장담하다:壮語する(日本ではあまり良い意味では使わない”壮語”ですが、元々は良い意味で、意気盛んに語ること、確信をもって言うことの意を持つそうで、ほかに言い表す言葉が見つからなかったのでそのまま使いました)

参考:サンティダンス↓

JYP가 장담한 아이돌, 2PM 장우영… 선한 영향력 펼치며 활동 재개
http://www.skyedaily.com/mobile/news_view.html?ID=110207

0

韓国ニュース記事(ウヨン)カテゴリの最新記事