[TRANS] ニックン、タイトル曲ティーザー映像公開 (記事和訳)

2PMニックン、ソロタイトル曲ティーザー映像公開..ナムチン美発散

2PMニックンが初のソロアルバム発売を三日後に控え、甘い声で自ら歌詞を伝えるティーザー映像を公開しファンたちの期待感を最高潮に高めた 。

2月18日午後6時国内で初のソロアルバム’ME’を発表するニックンはこれを前にアルバムトラックリスト、ホワイト&レッドコンセプトティーザーイメージ、本人所蔵の楽器と一緒に新アルバムコンセプトイメージ等を公開しアルバム発売ムードを高めた。

つづいて15日0時、2PMの各SNSチャンネルでニックン自らアルバム’ME’のタイトル曲’Lucky Charm’の歌詞を映画の台詞のように伝えてくれるコンセプトクリップをオープンして注目を集めた。

当該映像でニックンはベージュのニットを着てベッドに座って、穏やかな目で正面を見ながら’Lucky Charm’の歌詞の中の”I’m sorry I didn’t mean to wake you. So close your eyes and go on back to sleep. I just wanna say I love you.”という部分を伝えながらスイートなリアルナムチンの魅力を発散した。

ニックンの初のソロアルバム’ME’のタイトル曲’Lucky Charm’はふんわりと温かな雰囲気が引き立つヒーリングソング。特にニックンは今回のアルバムの収録曲’HOME’, ‘Lucky Charm’, ‘Bridge’, ‘Jealous’, ‘Mars’, ‘Umbrella’, ‘Colorful X’mas’, ‘Endearing’, ‘Umbrella (KOR)’等、全9トラック全曲を英語曲で作詞、作曲した。またファンソングである’Umbrella’は韓国語バージョンでも入れ、真心味を増した。

ニックンが国内でソロアルバムを発表するのはデビュー11年にして初めてであり’ソロアーティストニックン’を待ってきたファンたちに一層意味のある贈り物になる見通しだ。(사진=JYP엔터테인먼트)

뉴스엔 김명미 mms2@
기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
copyrightⓒ 뉴스엔.

2PM 닉쿤, 솔로 타이틀곡 티저 영상 공개..남친美 발산 (출처 : 뉴스엔 | 네이버 TV연예) http://naver.me/Fl3kDBlL

<<前の記事　NICHKHUN 1st SOLO ALBUM Concept Clip (Lyric ver.)

190215 ニックン Instagram update (9:58)　次の記事>>